Письмо в штаб 27-го армейского корпуса из Москвы. Телеграфная рота. Почтовая карточка. 1915 г. Размер - 9х14 см.
Отправлено на имя прапорщика Рихарда Тэновича Тийтсо.
Тийтсо Рихард Тенович (1886 – 1952) - из крестьян, уроженец Эстляндской губернии. Окончил Курское землемерное училище. Проходил срочную службу в 1911-1912 в инженерных войсках. Произведен в прапорщики запаса инженерных войск по Московскому уезду из уволенных в запас унтер-офицеров 24-го саперного батальона ВП 20.10.1912. Участник первой мировой войны. Призван из запаса инженерных войск.
На 01.01.1915 – прапорщик, 1-й запасной телеграфный батальон, мл. офицер 2-й телеграфной роты; приказом по батальону № 158 1914 выделен на формирование 27-го саперного батальона. Убыл на театр военных действий с телеграфной ротой 27-го саперного батальона 14.01.1915. На 18.08.1916 - прапорщик, 27-й саперный батальон.
По окончании ПМВ проживал в Эстонии. Работал землеустроителем, делегат Эстонского союза геодетов, автор доклада «Земельный кадастр в Эстонии» на Конференции землемеров и землеустроителей Латвии, Эстонии и Литвы, состоявшейся 26-28.02.1930 в Риге.
Награды: Св. Станислава 3-й ст. (ВП 09.11.1915), Св. Анны 3-й ст. с мечами и бантом (ВП 05.07.1916), Мечи и бант к ордену Св. Станислава 3-й ст. (ВП 18.08.1916).
Письмо от девушки на обороте:
«Москва. 16.II.1915 г. №41. Здравствуй крошка-великан! Сегодня получила твою открытку, в которой ты просишь выслать тебе несколько книг. Просьбу твою я с удовольствием исполню, завтра же отправлюсь в магазины, но боюсь, что мой выбор не понравится тебе, я очень мало читаю теперь современной литературы. Но думаю, что авось и угожу! Очень прискорбно, что заболел командир!
Ты Рихард начинаешь меня злить: ни в одном письме ты не пишешь о своем настроении, о своих переживаниях, думаешь, что это мне все равно! Да? Если бы ты только знал, как хочу я об этом знать! Следить за каждой мыслью, об этом ты совсем ничего не пишешь. Если и дальше так будет, то я буду тебе писать, но письма уже мои будут носить дружеский характер. Если не хочешь быть со мной искренним то и напрасно(?). Думаю, что ты исправишься и о всем будешь писать подробно.
Ты не беспокойся, я в твоих письмах все прекрасно разбираю, а потому можно мне писать не чернилами, а карандашом. Как я обрадовалась, когда прочла, что ты снова в своей роте. Будь здоров. Пиши чаще и побольше. Целую крепко, всегда и всюду думаю и мыслью с тобой. Мура.
Ты мне уже написал 21 письмо, а все же рекорд побью я».