LOT 045:
Письма И.С. Тургенева к Людвигу Пичу. 1925.
more...
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Письма И.С. Тургенева к Людвигу Пичу. 1925.
С рисунками Людвига Пича. Перевод Н. Тролль. Редакция, вступительная статья и примечания Леонида Гроссмана. Ленинград, Издательство Л.Д. Френкель, 1924. – 255 с.: ил.
Формат - 8° (19,5х14,0).
На обороте нижней обложки – пометы бук. маг.
Обложка – издательская художественная, картон; корешок – плоский; обрез – традиционный.
Сохранность – хорошая; имеются потертости и надрывы на переплете; блок в хорошем состоянии.
Собрание писем Тургенева к Пичу заново освещает его облик живого наблюдателя современности, тонкого ценителя искусств и первоклассного мастера дружеского письма.
В письмах выступают некоторые характерные черты Тургенева: глубокая артистичность натуры, постоянное пребывание в мире художественных интересов и редкая многосторонность его увлечения искусством. Все виды творчества — поэзия, сцена, музыка, живопись, пластика — одинаково интересуют и увлекают его. В основу перевода, который выполнил Н. Тролль, положено внимательное изучение русских писем Тургенева с их стилистической стороны.

