Для октябрьского аукциона команда наших экспертов подготовила каталог, который сможет порадовать ценителей изданий на самые разнообразные темы: религия, медицина, философия, психология, мистика, спорт, искусство, поэзия и многое другое.
В числе наиболее значимых лотов предстоящего аукциона можно назвать: подносной экземпляр Библии с иллюстрациями Г. Доре, а также "Книга на записку женщин, промышляющих развратом за 1896 г.". На аукционе вы найдете и другие не менее интересные издания.
Доставка только по России (СДЭК, EMS), Почта России (для посылок до 2 кг). Самовывоз или доставка курьером по Москве. После того, как предмет попадет в выбранную вами службу доставки, аукционный дом не несет ответственности за его сохранность.
Пожалуйста, внимательно читайте условия оплаты и доставки!
LOT 001:
Плачь Публия Овидия Назона. М., 1795.
more...
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sold for: 20,000p
Start price:
20,000
p
Buyer's Premium: 17%
|
Плачь Публия Овидия Назона. М., 1795.
[Пер. И.Е. Срезневский]. М.: тип. И. Зеленникова, 1795. - 13, 320, [1] с.; 21,8х14 см.
Текст параллельно на латинском и русском языках.
Стихотворное посвящение переводчика М.М. Хераскову, подписано: Иван Срезневский (С. 5-6 первой пагинации).
Владельческие записи эпохи на форзаце.
Ярлык "Из Лавки Инихова и Базунова" на форзаце.
Переплёт - эпохи; картон, кожа.
Сохранность - хорошая, реставрация переплёта и краев отдельных страниц, разводы в блоке, фоксинги.
Перевод в стихах книги элегий Овидия «Tristia». В начале книги напечатано «Отроческое наставление из М. Ант. Мурата». На С. 256—320 помещен составленный переводчиком «Ключ к Плачу Публия Овидия Назона, или Довольнейший показатель всех собственных имен и главных материй». Приспособленным к учебным целям, «Плач» Овидия в переводе Срезневского долгое время служил пособием для изучения латинского языка в семинариях и почти 100 лет был единственным переводом «Tristia».
Библиография: СК XVIII. №4833.

