[2 тома, 1863-1864] Шиллер. Собрание сочинений в переводах русских писателей. Изд. под ред. Ник. Вас. Гербеля. Тома ...

[2 тома, 1863-1864] Шиллер. Собрание сочинений в переводах русских писателей. Изд. под ред. Ник. Вас. Гербеля. Тома II-III (в 2 переплётах). Издание 3. – СПб.: Тип. Императорской академии наук, 1863-1864. – VIII, 486 с., 9 л. грав. + VIII, 502, [1] с., 11 л. грав., полукожаные владельческие переплёты с тиснением на корешке, формат 19х12,5 см.

Рисунки Ф. Пехта и А. Рамберга. Печ. Ф.А. Брокгауз.

Иллюстрации в собрании впервые появились в 1863 году, в томах третьего и четвертого изданий.

Август Фридрих Пехт (нем. August Friedrich Pecht; 2 октября 1814, Констанц — 24 апреля 1903, Мюнхен) — германский художник, исторический живописец и портретист, литограф, а также искусствовед и научный писатель и редактор в области искусствоведения.

Артур Георг фон Рамберг (нем. Arthur Georg von Ramberg; 4 сентября 1819, Вена — 5 февраля 1875, Мюнхен) — австрийский художник, график, иллюстратор и литограф, работавший в Германии. Барон (с 1849 года). Автор жанровых и исторических полотен, книжных иллюстраций, фресок, гравюр, литографий и ксилографий.

Состояние: переплёты потёрты, загрязнены, углы сбиты; на титульных листах владельческие пометки; следы от влаги, фоксинги, углы загнуты, пометки; на нахзаце штамп с пометками книжного магазина; т. II – титульный лист незначительно замят; частично утрачены с. 59-60; неровный срез блока; утрачен свободный лист нахзаца; т. III – корешок надорван и незначительно утрачен.