[Из собрания В.Г. Лидина, с пометками и дополнениями эпохи] Записки Николая Васильевича ...

[Из собрания В.Г. Лидина, с пометками и дополнениями эпохи] Записки Николая Васильевича Басаргина. [Владельческий конволют, составленный П.И. Менделеевым из двух журнальных публикаций]. 1868, 1872.

1. Записки Николая Васильевича Басаргина // Девятнадцатый век. Исторический сборник, издаваемый Петром Бартеневым (издателем «Русского архива»). Кн. 1. М.: Тип. Ф. Иогансон, 1872. 65-200 с.

2. Воспоминания Н.В. Басаргина об учебном заведении для колоновожатых и об учредителе его генерал-маиоре Николае Николаевиче Муравьеве // Русский архив, издаваемый при Чертковской библиотеке. № 4 и 5 1868. М., 1868. 793-822 стб.

23,2 16,8 см. В одном коленкоровом переплете середины ХХ в.; старая владельческая обложка наклеена на крышки переплета. На передней крышке в металлической овальной рамке надпись орешковыми чернилами первого владельца и составителя конволюта: «Записки Николая Васильевича Басаргина. Собственность П.И. Менделеева». В блок вплетена передняя обложка от кн. 1 сборника «Девятнадцатый век». Фрагмент обложки кн. 4-5 журнала «Русский архив» наклеен на стб. 793-794. В «Записках Басаргина» на полях и в тексте многочисленные дополнения и исправления эпохи, выполненные карандашом; на с. 73 и 75 эти пометки замараны купоросными чернилами.

К конволюту прилагается книга:

Лидин, Вл. Друзья мои — книги. Заметки книголюба. М.: Книга, 1966. 352 с.: ил. 20,6×13,3 см. Издательский переплет и суперобложка, на тит. листе и др. стр. — старый штемпель вечерней школы, хорошая сохранность. На с. 77-79 описан именно этот конволют, который В.Г. Лидин приобрел на одном из книжных развалов в Москве.

«... я обратил внимание на истерзанную книжонку, видимо, журнальный оттиск, заключенный в такой же истерзанный мягкий переплет, на крышке которого в овальной кружевной рамке была наклеена этикетка с надписью от руки: „Записки Николая Васильевича Басаргина. Собственность П.И. Менделеева“. (...) оттиск имеет особенности, неразгаданные мной и поныне. На полях текста чьей-то рукой — возможно, Петра Бартенева — аккуратно восстановлены все пропуски, о которых Щеголев в отдельном издании книги писал: „Записки“ увидели свет со значительными сокращениями, допущенными их редактором по соображениям преимущественно цензурным». Но если даже предположить, что цензурные пропуски восстанавливал в оттиске сам Бартенев, то как объяснить, что многие из этих поправок густо залиты коричневой краской, как это делала в царское время тюремная цензура, когда в письмах из тюрьмы было что-либо нежелательное начальству?

Я взял экземпляр «Записок», выпущенных Щеголевым [в 1917 году] и воспроизведенных по рукописи, сохранившейся в роду Менделеевых. Многие карандашные поправки в моем оттиске вошли в это издание, а многие стилистические и даже фактические, касающиеся уточнения дат или инициалов, не вошли, и, таким образом, оказалось немало разночтений.

П.И. [Павел Иванович] Менделеев, который написал на переплете, что это его собственность, был родным братом жены Басаргина [Ольги Менделеевой и старшим братом Д.И. Менделеева], а рукопись записок, как свидетельствует П.Е. Щеголев, была ему предоставлена И.П. Менделеевым, то есть сыном владельца. Оттиск этот, хотя и пострадал от времени, хранит зримые следы того, что был своего рода реликвией в роду Менделеевых; он побывал в тюрьме, частично залит краской тюремной цензуры, но мелкие буковки поправок как бы попирают мстительную злобу тюремщиков, они торжествуют над ней.

Книжка, столь тесно связанная с именем декабриста Н.В. Басаргина и со славным родом Менделеевых, не может не волновать ...".