[Конволют изданий по истории Украины, выпущенных Имп. Обществом истории и древностей ...

[Конволют изданий по истории Украины, выпущенных Имп. Обществом истории и древностей российских]. М., 1847-1848.

1. Зарульский, С. Описание о Малой России и Украине. С приложениями / сочинение Станислава Зарульского, служившего в Российской армии капитаном. Издание Имп. О-ва истории и древностей российских. М.: Университетская тип., 1847. [4], 27 c.

2. [Квитка, И.И.] Краткое историческое описание о Малой России до 1765 года, с дополнением о Запорожских казаках и приложениями, касающимися до сего описания, собранное из летописей, польского и малороссийского журнала или записок генерала Гордона, Страленберга, шведского историка, из жизнеописания о государе Петре Великом архиепископом Феофаном Прокоповичем и греком Антонием Катифором, фамильных записок и публичных указов. 1789. / пред. О. Бодянского. [Издание Имп. О-ва истории и древностей российских]. [М.: В Университетской тип., 1848]. [4], 16, 25-56 c. Во всех экземплярах, продававшихся на российских аукционах, отсутствуют с. 17-24.

3. Украинские народные предания / собрал П. Кулиш. Кн. 1 [и единств.]. М.: В Университетской тип., 1847. [6], 90, [2] c. Отдел 1: Предания исторические; Отдел 2: Предания фантастические; Отдел 3: Смесь.

24,6×17,1 см. В одном современном полукожаном переплете; книга 1 — в издательской обложке. На с. 75 (кн. 3) дорев. печать женских курсов. Редкие лисьи пятна и пожелтение бумаги, страницы преимущественно чистые.

Книга 1: «„Описание“ составлено Станиславом Зарульским, служившим, как выставлено в заглавии, в Российской армии капитаном, в прошлом столетии. Оно, как взгляд поляка, писавшего по русски, на землю и народ, столь памятный для его земли и народа...» (из предисловия О. Бодянского). Список этой рукописи передал в Императорское общество любителей древностей российских Д. Бантыш-Каменский, который, в свою очередь, получил его от бывшего уездного Харьковского предводителя дворянства Г.Ф. Квитки.

Книга 2: В предисловии О. Бодянский пишет: «Хотя источники, на коих основано повествование, поименованы на самом уже заглавном листе и, большею частью, напечатаны и известны нам, однако, не одними ими неизвестный сочинитель руководствовался, но также „Летописями“, за малым исключением, по сию пору неизданным, и, что особенно важно, „Фамильными записками“. Кроме того, тут есть „Дополнение о запорожских казаках“, в котором, не смотря на всю его краткость, встречаем данные, незнакомые из других мест и „Приложения“, из коих некоторые совсем новы и очень любопытны».

В книге 3 «Украинские народные предания» Кулеш собрал предания о войнах Хмельницкого, гайдамаках, ярмарках, Мазепе; сказки о животных, царевичах, фантастических существах; загадки и сцены из домашнего быта. Этот сборник был издан накануне ареста П. Кулиша за членство в Кирилло-Мефодиевском братстве и высылки писателя в Тулу. В официальных документах было сказано: «...хотя и не принадлежал к указанному обществу, однако находился в дружеских связях со всеми его участниками и поместил даже в опубликованные им произведения много двусмысленных мест, которые могли вселять в малороссов мысли о праве их на отдельное существование от империи».

Три редких издания, выпущенных Обществом истории и древностей российских.

Продажи: «Литфонд» № 6 — 60 000 руб. (Зарульский, С. Описание о Малой России и Украине), № 6 — 50 000 руб. ([Квитка, И.И.] Краткое историческое описание о Малой России до 1765 г.), № 6 — 90 000 руб. (Украинские народные предания).