Китай впервые в Европе

Абрахам Ортелий. Первая карта Китая. Антверпен, 1584-1592. Выполнена в технике медной гравюры, офорт, резец. Раскраска современна изданию. Бумага верже ручной отливки. 43×54 см (размер листа); 37×46.7 см (размер оттиска).

Карта Китая из атласа Абрахама Ортелия «Theatrum Orbis Terrarum (Зрелище круга земного)». Север справа.

Theatrum Orbis Terrarum (Зрелище круга земного) — памятник европейской картографии XVI века, выпущенный в свет 20 мая 1570 года в Антверпене в издательстве. Это был первый в истории географический атлас мира современного типа.

Это первая карта Китая, изданная в Европе. Япония изображена в странной изогнутой проекции, восходящей к португальским картам, на которых Хонсю перерезался пополам озером Бива. Великая Китайская стена показана длиной всего в 400 миль, её длина значительно недооценена. Татарские юрты разбросаны по степям и равнинам Центральной и Восточной Азии.

В правой и верхней частях карты изображены парусные повозки. Возможно, это самое раннее изображение этого устройства, в Европе изобретённое в Нидерландах, но в Китае изобретённое гораздо раньше. Первое европейское сообщение о парусных повозках появилось в 1600 году.