Письмо Александра Куприна к журналисту и издателю З.Г. Ашкинази. Гельсингфорс, 11 янв. 1920 

Письмо Александра Куприна к журналисту и издателю З.Г. Ашкинази. Гельсингфорс, 11 янв. 1920 

Письмо Александра Куприна к журналисту и издателю З.Г. Ашкинази. Гельсингфорс, 11 янв. 1920 г. Бумага (бланк Linen Bank), орешковые чернила. 1 л. 28×21,8 см. Следы от сложения листа вчетверо, пятна от влаги.

В письме обсуждаются условия договора по поводу издания произведений А. Куприна, которое хотел предпринять Ашкинази; также Куприн говорит о желании поработать сценаристом для кинематографа и просит Ашкинази составить ему в этом протекцию.

«Helsingfors, Pension Central (Passage) 1920 11/I. Глубокоуважаемый Зигфрид Григорьевич. Вчера (?) Вы написали об условиях издания, не встретив (?) с моей стороны никаких возражений; в смысле исключения вещей, неинтересных для публики, я тоже согласен. Несомненно Ваше также понятие, что [нрзб.] сердцу милее 7 %, чем 5 %. Теперь у меня к Вам другая просьба. Вы упомянули, что у Вас есть какие-то знакомства с миром „Кинема“. Не порекомендуете ли Вы мне какую нибудь фирму, для которой я мог бы сделать сценарий, и не познакомите ли Вы меня с нею заочно? Не трудно ли Вам будет сообщить мне <...> Я еще не работал в эти дни ни разу, но кое что позволяю из своих сочинений переписывать <...> Я не хочу [нрзб.] причинять Вам лишние хлопоты. Но если это так Вам знакомо, и если Вам, так сказать, с руки ввести меня в мир экрана, то я попросил бы Вас о дружеском толчке <...> Желаю всего хорошего [нрзб.] и по новому и по старому. Ваш АКуприн».

Александр Иванович Куприн (1870-1938) — выдающийся русский писатель, автор популярных повестей и романов: «Поединок», «Яма», «Звезда Соломона», «Юнкера» и др. С 1919 года — в эмиграции; поначалу жил в Финляндии, потом — в Париже. В 1937 году по приглашению правительства СССР Куприн вернулся на родину.

Зигфрид Григорьевич Ашкинази (1880-1939) — российский и мексиканский социолог, психолог, экономист, журналист, музыкальный и театральный критик. 8 ноября 1917 года навсегда покинул Россию. Некоторое время проживал в Финляндии, где выступал с лекциями, сотрудничал с газетами, выполнял переводы, пытался заниматься издательской деятельностью. В 1925 году переехал в Париж, где увлекся латиноамериканской культурой. С 1929 года жил и работал в Мексике.