Воспоминания слепого. Путешествие вокруг света Жака Араго. С 150 политипажами в тексте / ...

Воспоминания слепого. Путешествие вокруг света Жака Араго. С 150 политипажами в тексте / пер. Л. Муратова и Ф. Отто. В 2 т. Т. 1-2. М.: Тип. Т. Рис; Тип. И. Смирнова, 1868.

Т. 1: [4], XIV, [2], 450, XXVI с., ил.

Т. 2: [2], II, 3-400, ХХ с., ил.

23,8×15 см. В двух полукожаных переплетах эпохи. Потертости переплетов, разломы по форзацам. Лисьи пятна, загрязнения.

Жак Этьен Виктор Араго (1790-1855) — известный французский драматург, писатель, художник и путешественник XIX века, брат выдающегося физика и астронома Франсуа Араго и Этьена Араго, который также сделал себе имя как драматург. В 1817 году в качестве чертежника отправился в экспедицию, в течение трех лет совершившую под начальством капитана Луи де Фрейсинэ кругосветное путешествие на корабле «Урания».

Автор описывает Сандвичевы острова, Новую Голландию, Бразилию, Парагвай, Тимор и проч. далекие страны, быт и нравы аборигенов, людоедов, невольничьи корабли, работорговлю и проч. В конце т. 2 приведен словарик различных островитян.

«Невдалеке сидели на корточках несколько невольников под стражею, и ожидали пока не дойдет до них очередь. Негров, привязанных к столбу, сильно наказывали плетьми. Кровь стекала в ров, нарочно для сего вырытый. Усталые палачи чередовались по мере жертв. Я не могу воспретить исполнению этих наказаний, совершаемых по воле хозяев столь человеколюбивых, а потому, с растерзанным сердцем я скоро оттуда ушел. Если проникает куда-нибудь образование, то можно быть уверенным, что оно будет сопровождаться потоками слез и крови.

Но я давно уже беседую с вам, о плантаторах и невольниках, о палачах и жертвах, и не сказал вам еще, откуда и как попали в руки образованных людей эти черные люди, с курчавыми волосами, созданные вероятно нарочно для рытья земли, или для смерти под ударами плетей. Слушайте, слушайте...».