Гарабурда, абсолютный уникум

Жалованная грамота короля Польского и великого князя Литовского Сигизмунда Августа на дарование городу Дисне герба. Кнышин, 28 февраля 1567 г. Писарь Михаил Гарабурда. Белорусская кириллица, скоропись. Автограф-подпись короля Сигизмунда.

Настоящая грамота является уникальным историческим документом — оригиналом королевского привилегия, выданного королем Сигизмундом на владение горожанами Дисны (Витебская область) собственным гербом, в грамоте в золоте и красках дано крупное рукописное изображение герба: «Даем тому месту Дисненскому герб Три вежи з муру, который герб и на сем листе нашом вымалевать есьмо казали». Герб представлял собой городскую стену с тремя башням. Буквально через пару лет Дисну наводнили беженцы из Полоцка, взятого в ходе Ливонской войны войсками Ивана Грозного. В 1569 г. город получил Магдебургское право и новый герб. Таким образом, настоящая грамота отразила короткий исторический момент, но исключительно важный для истории Дисны. В XVII в. в Дисне побывал царь Алексей Михайлович. Текст настоящей грамоты издан в 13-м томе «Актов Виленской археографической комиссии» (1886 г.) по копии XVIII в., при этом публикаторы указывают на оригинал грамоты, который хранился в Виленском магистрате. Описание грамоты и ее текст полностью совпадают с представленной грамотой, которая является оригиналом того самого королевского привилея:

«Жигимонт Август, Божию милостию король Польский и т. д. Ознаймуем сим нашим листом нынешним и на потом будучим, кому того будет потреба ведати: присылали до нас войт и вси мещане места нашого Дисненскаго братью свою мещан тамошних Олексея Романовича и Ивана Богдановича о том, иж што для запоможенья их и хотечи оное место Дисненское размножити, з ласки нашое господарское дали есьмо им вольности по панству нашему великому князству Литовскому торговати, не даючи мыть звыклых и поборов нововставленных, яко то ширей на листех наших, на тую вольность им от нас даных, есть описано. Ино они били намъ чолом, абыхмо мещаном того места для справ их и тех печатованья минут з вольностей герб дали. А так мы, для размноженья оного места, з ласки нашое господарское даем тому месту Дисненскому герб три вежи з муру, который герб и на сем листе нашом вымалевать есьмо казали. И тым гербом мають они справы свои месткие и тежь минуты з вольностей от нас наданных печатовати и того гербу вживати вечными часы. И на твердость того войту и всим мещаном Дисненским даем сей наш лист, рукою нашею Государскою подписанный, до которого и печать нашу приложити есьмо казали. Писан у Кнышине лета Божего нароженья тысеча пятьсот шестьдесят семого, месяца февраля двадцать осьмого дня». Под текстом королевская печать под бумажной кустодой. Печатка дворянского архива Тышкевичей.

Грамота украшена роскошным красочным инициалом с золотом, что подчеркивает ее особый статус. Документ написан рукой Михаила Гарабурды, отца знаменитого книгоиздателя Василия Гарабурды. Михаил Гарабурда — выдающийся дипломат и писарь великий литовский, историческая личность, участник Ливонской войны как посланник к крымскому хану против Ивана Грозного, в 1563–1566 гг. ездил с посольством в Москву в роли секретаря, в 1571 и 1572–1573 гг. выполнял обязанности посла в Москве. Участвовал в переговорах об избрании царя Федора Ивановича на польский трон. За излишние симпатии к русской стороне подпал под подозрения в измене. В 1582 г. участник заключения Ям-Запольского перемирия и посольства в Москву, затем снова жил в Москве в ранге посла. Привез оригинал рукописной Библии для князя Константина Острожского, который был использован для издания Острожской Библии Ивана Федорова.