Тренк, Ф. Записки барона Ф. Тренка, им самим писанные, содержащия в себе: подробное ...

Тренк, Ф. Записки барона Ф. Тренка, им самим писанные, содержащия в себе: подробное описание его жизни и дел, случившихся с ним несчастий и пр. / перевод с немецкого. В 3 ч. Ч. 1-3. М.: Иждив. книгопрод. С. Н[икифорова]; [Тип. С. Селивановскаго], 1795.

Ч. 1: [4], 131 с.

Ч. 2: [4], 131 с.

Ч. 3: [4], 131 с.

16×10,5 см. В цельнокожаном переплете конца XIX века. Тройной крапленый обрез. Утрата фронтисписа и титульного листа в ч. 1 (остальные вышли без титульных листов). Загрязнения страниц. Старая листовая реставрация, лисьи пятна. На авантитуле ч. 1 надпись: «Из книг Павла Леонтьевича» и ниже иностранные пометы. Суперэкслибрис «О.П.» на корешке.

Военные и любовные приключения австрийского офицера, одно время находившегося также и на российской службе.

Франц Фрайхерр фон дер Тренк (1711-1749) — офицер имперской австрийской армии, авантюрист. За свой необузданный нрав был вскоре уволен и отправился служить ротмистром гусарского полка в Россию. Но и там за нарушения субординации предстал перед судом и был приговорен к нескольким месяцам принудительных работ в киевской крепости, после чего вернулся в свое поместье в Славонии. В 1740 г., с началом Войны за австрийское наследство Франц фон дер Тренк получил от императрицы Марии Терезии разрешение набрать пандурский корпус численностью в 1000 человек, вооружить пандуров за свой счет и возглавить поход на Силезию. После заключения в 1745 г. мира между Австрией и Баварией Франц фон дер Тренк предстал перед судом по обвинению в жестокости, неповиновению и несоблюдению субординации. Приговоренного к смертной казни Тренка помиловала императрица Мария Терезия, и он был отправлен на пожизненное заключение в крепость Шпильберк в Брно, где скончался 14 октября 1749 года. Все его приключения и авантюры были описаны им в своих мемуарах.

СК XVIII № 7361, Сопиков № 4179.