הסידור הקבלי "עבודת בורא", עם תפילות וכוונות נדירות בכתב יד! – מהדורה ראשונה של החיבור "מהדורה בתרא" – זולצבאך ...

הסידור הקבלי "עבודת בורא", עם תפילות וכוונות נדירות בכתב יד! – מהדורה ראשונה של החיבור "מהדורה בתרא" – זולצבאך, תס"ז [1707]

סידור עבודת בורא, "לדעת סוד התפלה בדרך נסתרה", עם פירושים על פי הקבלה, מאת רבי שמעון עקיבא בער מוינה, אב"ד גונצנהויזן ודיין במדינות אנשבאך. זולצבאך, [תס"ז 1707]. מהדורה ראשונה של מהדורא בתרא. [מהדורא קמא נדפסה בוילהרמשדורף תמ"ט ובברלין ת"ס]. הסכמות רבות, מהן מהרבנים: רבי דוד אופנהיים, רבי מנחם מנדל אשכנזי [רוטשילד], רבי משה לבית קצניאל פוגין ורבי יוסף בן המחבר.

תיאור כללי של העותק שלפנינו
בתחילת הספר נכרכו [9] דפים, ובהם כתובים תפילות וכוונות קבליות. כולל איורים עדינים. כתיבה מסודרת ונאה.
בפנים הכריכה הקדמית מודבק תו אקסליבריס.
בדף הראשון חותמת כחולה דהויה. חותמת זו מופיעה גם בדף הבא, ובדף סז.
בדפים הבאים כתיבות קבליות, בכתב יד איטלקי, מתקופת ההדפסה:
בדף הראשון "סדר עטיפת הטלית גדול מס' מצת שימורים [מרבי נתן שפירא] כעטיפת ישמעאלים". עיטור בראש הדף.
בדף הבא "סודות וטעמי נפילת אפים, מהר"ר ר' נתן שפירא זלה"ה בדרשותיו..." דרוש זה נדפס לראשונה בספר 'מן הגנזים' (מכון אהבת שלום) כרך ג' בשנת תשע"ד תחת הכותרת: "דרוש במעלת הכוונה בק"ש ובנפילת אפים", עמ' מז.
אחר כך מובאים קטעים נוספים מספר מצת שמורים וכן מדברי השל"ה בעניין התפילה, וכן מספר הכוונות.
בשער הספר חתימה: "קנין כספי משה מונטרימולי[או: פונטרימולי?]".

ההגהות והתיקונים
לפנינו עותק מוגה, הכולל עשרות הגהות ותיקונים חשובים!
בספר עשרות הגהות בכתב יד, מהן הוספות ותיקונים חשובים ביותר. ככל הנראה ההגהות הן משני כותבים שונים. האחד כותב בכתב רש"י מרובע יחסית, והוא מעיר בצורה ארוכה יחסית, ואילו השני כותב בכתב איטלקי אופייני, בדרך כלל תיקונים קצרים. (דוגמאות מצורתן השונה של ההגהות ראו בדפים א, כד ע"ב, מה, ועוד).
באחד המקומות (דף ט) ישנה הערה: "המחבר סובר... אבל רש"י...".
חלק מההערות קצוצות בעקבות חיתוך הדפים בעת כריכת הספר.
אין ספק שההערות הלמדניות יצאו מקולמוסו של צדיק ומקובל חשוב, כפי שניכר מתוכנן.
 
[4] קו דף. עם דפים כרוכים בתחילת הספר, כנ"ל.
מצב: כריכת קלף עתיקה ומרשימה (פגומה מעט בגלל עש). מצב הדפים משתנה. חלקם טוב וסביר, וחלקם (בעיקר דפים מו-פ) ניזוק מפגיעת עש עם חורים בולטים. כמה דפים בקבוצה הנ"ל חסר שליש בתחתיתם והושלם בנייר לבן.